OPEC+ doubles down with a faster oil production hike for June—adding 411,000 barrels a day despite falling prices and softening demand.