The U.S. is gearing up to ease post-2008 banking rules, with regulators planning to lower capital requirements in a major deregulatory shift under the Trump administration.