A class action lawsuit has been filed against Michael Saylor's 'Strategy' over alleged misleading statements tied to its Bitcoin strategy