Trump and Xi expected to speak this week amid rising U.S.-China tensions over fragile trade deal, says White House official.