Lion Group (LGHL) raises $600M to relaunch crypto business, will hold HYPE as primary treasury reserve amid Nasdaq-backed comeback initiative