Stablecoins may pose a bigger threat to U.S. credit cards than to banks or money funds. By cutting high card fees, they could let retailers and airlines boost margins while still running loyalty schemes—if consumers adopt company-backed tokens.