CrowdStrike says an insider leaked internal screenshots to hackers but confirms no system breach occurred and no customer data was compromised.