Polymarket CEO Shayne Coplan calls his $9B prediction market “the most accurate thing we have as mankind right now,” as users bet real money on everything from politics to pop culture.