Paradigm says major dashboards have been double-counting Polymarket volume due to redundant on-chain “OrderFilled” events, meaning headline trading figures may be significantly inflated across the industry.