Bid turn sour as the Agnelli family’s holding firm says it has no plans to sell Juventus, shutting down Tether’s all-cash offer despite the stablecoin giant already holding a 10% stake.