Uniswap and investors win dismissal of class action lawsuit seeking to hold them liable for sales of "scam tokens"