Despite depressed crypto markets and regulatory risks, asset managers continue to invest in digital assets, survey finds