Cross-chain privacy swaps face backlash over black box liquidity, wallet bans and compliance freezes.