Must You Swap to USDC Before Bridging to Dodge Sky-High Fees?