PayPay, 40% owner of Binance Japan, seeks up to $1.1 billion in Nasdaq IPO. The payments firm backed by SoftBank targets a valuation above $10 billion.