Asia's high-net-worth families shift focus to liquid strategies, increasing exposure to digital assets, wealth managers report.