Alexey Pertsev indictment revealed days before trial, accusing the Tornado Cash developer of laundering $1.2 billion