DYdX Founder Antonio Juliano transitions to Chairman and President, and Ivo Crnkovic-Rubsamen becomes the new CEO.