Bitcoin ETFs trade $2.5B so far, a balance of high volume and stability is crucial for long-term success.