Hyperliquid tops decentralized perpetual swap platforms, hitting $1.39 billion in daily trading volume.