Crypto exchange Coinbase is bolstering its relationship with regulatory authorities in the United Arab Emirates