Theo raises $20M to bring HFT strategies to both individual and institutional investors