Bloomberg Opinion’s Paul J. Davies says major banks could lower reputational risks by jointly managing stablecoins, spreading responsibility to deter their use in crime or terrorism.