Bitcoin ETFs post highest net inflows in three weeks, attracting more than $506 million