Block's Square unit stands to gain most from Dorsey's AI pivot, analysts say