Senators Wyden and Lummis call for probe into SEC's misleading social media post on spot bitcoin ETFs.