Barclays is exploring a blockchain-based platform for payments and deposits, seeking input from tech providers as it evaluates new digital-asset services in line with major global banking rivals.