Kaito Studio beta sets sail: Brands and creators chart mutual fits with 16 partners aboard, more on the horizon