Stablecoins gain ground in global payments as cross-border crypto transactions hit $800B quarterly, while BIS working paper shows Bitcoin and Ether remain mostly speculative.