Pentagon strikes deal to deploy Elon Musk’s Grok AI in classified systems as clash with Anthropic over safety limits jeopardizes Claude’s future role.