United Network Partners Up: Hardware Wallet Security Hits L2, Ditches Hot Wallet Friction with Clear Signing